想要润色还是翻译？我先给出简洁润色版和英文译文：

• 润色（中文）：利马的康复之路十分艰难，但阿莫林始终在默默支持他。
• 英文：Lima’s recovery has been very difficult, but Amorim has been quietly supporting him all along.

需要其他风格或换成葡萄牙语吗？